Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | ötesine geçmek | cut across f. | ||
In my own country, the United Kingdom, that cuts across national provisions. Kendi ülkem olan Birleşik Krallık'ta bu durum ulusal hükümlerin ötesine geçmektedir. More Sentences |
||||
Genel | ötesine geçmek | transcend f. | ||
It transcends competition; it transcends the cohesion of the internal market. Rekabetin ötesine geçer; iç pazarın uyumunun ötesine geçer. More Sentences |
||||
Genel | ötesine geçmek | go beyond f. | ||
Secondly, we must not forget that shipping goes beyond national and European borders. İkinci olarak deniz taşımacılığının ulusal ve Avrupa sınırlarının ötesine geçtiğini unutmamalıyız. More Sentences |
||||
Genel | ötesine geçmek | move beyond f. | ||
There is no moving beyond that, either here or in the conciliation procedure. Ne burada ne de uzlaşma prosedüründe bunun ötesine geçilemez. More Sentences |
||||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | ötesine geçmek | get beyond f. | ||
Whereas in Rio we did not get beyond the concept of sustainable development, Johannesburg was associated with action. Rio'da sürdürülebilir kalkınma kavramının ötesine geçemezken, Johannesburg eylemle ilişkilendirildi. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | ötesine geçmek | overreach f. | ||
Genel | ötesine geçmek | overget f. | ||
Genel | ötesine geçmek | beggar f. | ||
Genel | ötesine geçmek | outlie f. | ||
Genel | ötesine geçmek | outpass f. | ||
Genel | ötesine geçmek | outshoot f. | ||
Genel | ötesine geçmek | outspeed f. | ||
Genel | ötesine geçmek | surpass f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | ötesine geçmek | extend across f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | ötesine geçmek | lie beyond f. | ||
Archaic | ||||
Eski Kullanım | ötesine geçmek | overcome f. |